“Schönen Feierabend”
Have a nice evening (after work)
Literal Translation
Word for word: “Beautiful celebration-evening”
Pronunciation
/ˈʃøːnən ˈfaɪ̯ɐˌaːbn̩t/
When to Use This Phrase
Feierabend is your free time after the working day ends, and 'Ich mache jetzt Feierabend' means 'I'm calling it a day.' Colleagues wish each other 'Schönen Feierabend' when they leave, and it's also a friendly thing to say to a cashier or bus driver at the end of the day.
Example Sentences
So, ich gehe jetzt. Schönen Feierabend euch allen!
Right, I'm off. Have a nice evening, everyone!
Schönen Feierabend! — Danke, gleichfalls!
Have a nice evening! — Thanks, you too!
Learn more
Word Breakdown
Related Phrases
Test Your German Level
Think you know your German phrases? Take our free level assessment to find out where you stand.
Start Assessment
