“Im Anhang finden Sie...”

Please find attached...

WorkplaceBusinessB1

Literal Translation

Word for word: “In the attachment find you...”

Pronunciation

/ɪm ˈanˌhaŋ ˈfɪndn̩ ziː/

When to Use This Phrase

Because 'Im Anhang' comes first, the verb has to come second, so it's 'Im Anhang finden Sie', never 'Im Anhang Sie finden'. A shorter alternative is 'Anbei', as in 'Anbei sende ich Ihnen den Vertrag' (Please find the contract attached).

Example Sentences

Im Anhang finden Sie meinen Lebenslauf.

Please find my CV attached.

Im Anhang finden Sie die Rechnung für den Monat Mai.

Please find attached the invoice for May.

Word Breakdown

Anhangfinden Sie

Test Your German Level

Think you know your German phrases? Take our free level assessment to find out where you stand.

Start Assessment