Context
Example Sentence Backlog
These entries are useful dictionary words, but they cannot yet become context-sentence drills.
6,276
entries in this coverage area
5,944
entries still missing data
5%
current completion
Needs work
queue health status
Add German and English example pairs
Start with high-frequency A1-B1 entries, then fill topical clusters so context practice grows in learner-visible chunks.
Missing by Level
Shows where this queue is concentrated across the learner progression.
Missing by Word Class
Shows what kind of language dominates this enrichment queue.
Prioritized Words
Showing the first 80 entries by source rank, frequency, and German sort order.
als
as, when, than, as if
dass
that
wenn
if, when
der Erste
first, 1st
erst
first, only, not until
unterer, untere, unteres
lower, bottom
wieder
again
deren
their, whose
dessen
whose, its, his
ein
one
doch
however, still, nevertheless, after all
dabei
thereby, there, with it, in doing so, at the same time, while doing
nun
now, then
lassen
to let, to allow, to leave
damit
so that
damit
with it, with that
ganz
whole, entire, all the, total
ganz
very, completely, entirely, totally, quite
bereits
already
rund
round, circular
rund
around, about, approximately
zeigen
to show, to demonstrate, to point, to indicate
sowie
as well as, as soon as
weil
because, as
selbst
even, by oneself
selbst
–self
ins
into, in the, to the
etwa
about, approximately, roughly, for instance, for example
etwas
something, some, a little, a bit
etwas
somewhat, slightly, a little bit
einiger, einige, einiges
a few, some, several, quite a lot
weiterer, weitere, weiteres
additional, further, other
dazu
in addition, furthermore, to that, for this
dafür
for it, for this, for that
wem
who ... to, to whom, who
wegen
because of, due to
ob
whether, if
eigen
own
das Spiel
game, match, play
sondern
but
führen
to lead, to guide, to conduct, to manage, to wage
während
during
während
while, whereas
stark
strong, thick, powerful, heavy, severe
der Fall
fall, case
setzen
to set, to place, to put
sich setzen
to sit down, to take seat, to settle
mal
times, once, ever, by
erhalten
to receive, to get, to obtain, to preserve, to maintain
denen
whom, those, that, which
zwar
although, indeed, admittedly, to be precise, certainly
fast
almost, nearly
davon
of it, from that, from it, about it, thereof
das Teil
part, piece, particle, component
gelten
to be valid, to apply, to be effective, to be regarded as, to be considered as
die Seite
side, page
bestehen
to exist, to insist, to pass, to consist, to persist
neben
next to, beside, apart from
natürlich
naturally, of course, obviously
natürlich
natural
jedoch
however, but, though
das Unternehmen
enterprise, company, business, firm
das Mal
time
solch, solcher, solche, solches
such
die Welt
world
bieten
to offer, to provide, to bid
der Grund
reason, cause, occasion, bottom, ground
darauf, drauf
on it, to it, on that
das Problem
problem
das Beispiel
example
besonders
especially, particularly
oft
often, frequently
wohl
well, probably, arguably
genau
exact, precise, accurate
gar
at all, even
dir
you (informal), yourself
sicher
safe, secure, certain, sure, confident
gern, gerne
gladly, with pleasure, enjoy (+verb), like
eigentlich
actually, in fact, technically, really
eigentlich
actual, real
